25e Congrès du CIÉF
EN AFFICHE SPÉCIALE
Soirée Daniel Picouly
et réception
Mercredi 1er juin, 17h
Hôtel Maynier d'Oppède
Offerte par le Centre des Écrivains du Sud et sous les auspices de l'Université Paul Cézanne, cette soirée accueille l'écrivain et animateur de l'émission culturelle télévisée Café Picouly dans une rencontre avec l'écrivain Paule Constant. M. Marc Pena, Président de l'Université Paul Cézanne, présidera cette soirée qui se tiendra dans l'espace historique de l'Hôtel Maynier d'Oppède. Une réception suivra dans la belle cour de l'Hôtel.
Projection organisée et offerte par l'Association Internationale des études québécoises
À L’ AFFICHE CINÉMA
"Incendies"
Lundi 30 mai, 21h
D'après la pièce acclamée de Wajdi Mouawad, un film bouleversant de Denis Villeneuve sur le devoir de mémoire et la douleur universelle des conflits. Le film sera discuté en table ronde le mardi 30 mai.
Table ronde organisée et offerte par l'Association Internationale des études québécoises
TABLE RONDE
“Autour d'Incendies”
Mardi 31 mai, 16h
Présidée par Robert Laliberté, Directeur général de l'Association internationale des études québécoises
Photo: propriété de l'auteure
CYNTHIA EID est Directrice-fondatrice du Centre de Langues et de Ressources (CLER) à l' Université Antonine de Beyrouth au Liban, spécialiste en Relations Internationales et représentante de l’Université auprès de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF).
Photo: propriété de l'auteure
Scénariste et réalisatrice, ESTHER PELLETIER est aussi professeur titulaire de cinéma à l'université Laval. Elle est 'l'auteur de l'ouvrage Écrire pour le cinéma: le scénario et l’industrie du cinéma québécois et la réalisatrice du film Sur les pas de René Richard.
Photo: propriété de l'auteure
IRENE ROY est professeur en théâtre au département des littératures de l'Université Laval. Spécialiste de la création collective au théâtre, elle est l'auteur de Le Théâtre Repère: du ludique au poétique dans le théâtre de recherche (Nuit blanche) et a participé à plusieurs ouvrages collectifs dont le récent Figures du monologue théâtral ou Seul en scène (Nota bene, Québec ).
Soirée Culturelle et réception rendues possible par la générosité de nos partenaires de Guyane
EN AFFICHE SPECIALE
"Contes, lectures et musiques de la Guyane"
Mardi 31 mai, 21h
avec Réception-dessert aux saveurs de Guyane
Présentée par Monique Blérald, Présidente du CIEF, (Université des Antilles-Guyane)
Photo source: Promolivres Guyane
Née à Cayenne, la romancière SYLVIANE VAYABOURY a enseigné à Paris en milieu spécialisé. Elle est actuellement chargée de mission documentaire au Centre régional de documentation pédagogique à Cayenne. Son plus récent roman, La Crique (L'Harmattan), dresse un saisissant portrait du quartier populaire de sa ville natale.
Photo: propriété des artistes
Groupe de World Musique, d'inspiration et d'influence de la Guyane Française. Entre jazz Rock métis et chanson créole, MIKA & REMY offrent une vision aussi séduisante qu'inattendue de la musique guyanaise.
Organisateurs-sponsors en Guyane
Conseil régional de la Guyane
Direction régionale des Affaires culturelles
Mairie de Mana
Prefecture de la Guyane
Rectorat de la Guyane
Université de la Guyane
|
Aix-en-Provence
Prix CIEF 2011
DANIEL MAXIMIN
Cérémonie d'ouverture suivie d'une réception d'accueil par la Ville d'Aix-en-Provence
Lundi 30 mai, 16h
Nous avons le grand plaisir d'annoncer la présence au congrès de l'invité d'honneur du CIÉF, Daniel MAXIMIN, romancier, poète, et essayiste, Chevalier de la Légion d'Honneur et Officier des Arts et des Lettres. Porte parole distingué de la francophonie, Daniel Maximin a été nommé par le Président de la République au poste de Commissaire en charge de l'année des outre-mer français pour développer un programme de manifestations qui se déroulera sur toute l'année 2011.
Présence de la lauréate du prix des Cinq Continents arrangée par L'Organisation Internationale de la Francophonie
TABLE RONDE
"Silences et violence des mots"
Jeudi 2 juin, 10h45
Présidée par Valérie Magdelaine (Université de la Réunion)
Nous sommes heureux d'annoncer la présence de LILIANA LAZAR, romancière, lauréate du Prix des Cinq Continents 2010 pour son roman Terre des Affranchis (Gaïa Editions), qui a aussi reçu le prix Algue d'Or 2010 et divers autres prix.
Photo: Olivier Barlet
Dramaturge, poète et romancier né en 1967 à Tananarive au Madagascar, JEAN-LUC RAHARIMANANA est une des voix les plus vives et mémorables de la littérature malgache d'expression francophone. Plusieurs de ses œuvres ont été traduites en allemand, anglais, italien et espagnol.
TABLE RONDE
"Histoires et destins d'Outremer"
Jeudi 2 juin, 16h
Présidée par Eileen Lohka ( Université de Calgary, romancière, lauréate du Prix Jean Fanchette )
Photo source: site http://www.ac-reunion.fr
Le CIÉF est très heureux d'accueillir MOHAMMED AISSAOUI , lauréat du Prix Renaudot Essai 2010 pour son oeuvre L'Affaire de l'esclave Furcy (Gallimard), un récit sur un esclave réunionnais du 19e siècle qui ancre le thème de cette table ronde. Écrivain, M. Aissaoui est aussi journaliste au Figaro Littéraire.
Photo: Frédéric Farine
Historien et enseignant en histoire-géographie à Saint-Laurent du Maroni, à la frontière du Surinam, JEAN MOOMOU est le premier Boni à retracer l’histoire de son peuple qui s’est libéré de l’esclavage colonial. Son livre Le Monde des marrons du Maroni en Guyane (1772-1860) a reçu le Prix 2010 du Comité pour La Mémoire et l'Histoire de l'Esclavage (CMPHE).
Photo source: Réunionnais du Monde
Poète et romancier, ancien Vice-président de l'Université de la Réunion. HUBERT GERBEAU est aussi universitaire, agrégé d'histoire et docteur d'Etat. Ses riches travaux portent sur l'esclavage colonial et l'histoire interethnique et interculturelle . Ses recherches ainsi que l'enseignement l'ont conduit au Mali, aux Antilles, à Paris, en Guyane, aux Mascareignes et aujourd'hui, en Provence.
La littérature des voyages hier et aujourd'hui: Entretien avec François Moureau
Vendredi 3 juin, 14h
François Moureau est professeur de littérature française à l'université Paris-Sorbonne et le directeur-fondateur du Centre de recherche sur la littérature des voyages (CRLV) et de sa revue scientifique Astrolabe. Ses nombreuses publications comptent des éditions rares de Montaigne et de Jean Tarde, des monographies,dont Le Théâtre des voyages, et de nombreux collectifs et articles. François Moureau est aussi le directeur des Presses de l'université Paris-Sorbonne (PUPS).
Avec la participation spéciale de:
MARIE ÉTIENNE, poète, romancière, essayiste et critique à la Quinzaine Littéraire.
Le Prix Jeune Chercheur 2011 a été attribué à Sylvain DOURNEL, Université Paris IV - La Sorbonne pour sa communication intitulée "Au théâtre du poème : la scène monde de Saint-John Perse". Toutes nos félicitations !
'
|
29 mai - 5 juin 2011
Joyau de la Provence, ville historique, patrie de Cézanne, la ville d'Aix sait garder son charme tranquille et préserver son histoire tout en vivant joyeusement au XXIe siècle.
Découvrez la ville et ses environs et voyez notre section "Excursions" ci-dessous.
Partenaires du congrès
(logos cliquables)
Le CIEF souhaite exprimer ses plus vifs remerciements à la Ville d'Aix pour son soutien exceptionnel et l'hospitalité généreuse de la Cité du Livre et de son équipe.
Sa reconnaissance particulière va à Madame Paule CONSTANT, écrivain et correspondante du CIEF en Europe, qui a été sans conteste et avec sa brillance coutumière l'âme littéraire de ce congrès, et à Monsieur Bruno DION-MAUMONT, notre partenaire direct pour la ville d'Aix, qui en a été l'âme logistique et dont la patience, l'expertise et la générosité ont aplani bien des obstacles.
Le CIÉF remercie également chaleureusement le Centre des Écrivains du Sud, Le Conseil Général de la Guyane et l'Université Paul Cézanne pour les événements en affiche spéciale. Le CIÉF exprime de même sa très vive reconnaissance à ses divers partenaires de la Guyane en cette année de l'Outremer, ainsi qu'à tous les organismes et institutions dont la collaboration et le soutien généreux ont permis la réalisation de ce 25ème congrès et l'épanouissement de notre organisation. Nous remercions la talentueuse photographe Kristina Af Trolle pour le souvenir photographique de la belle soirée guyanaise.
La Cité du Livre
Les rencontres du congrès auront lieu à la Cité du Livre d’Aix en Provence, un espace culturel exceptionnel par sa richesse en collections et activités. Etablie dans l’historique Bibliothèque Méjanes, la Cité du Livre y jouit du prestigieux voisinage du Centre Albert Camus et du Fonds Saint John Perse. La Cité du Livre se trouve au 8 –10 rue des Allumettes, à quelques minutes à pied du cours Mirabeau et des hôtels partenaires du congrès.
Equipement multimédia
Les congressistes qui ont signalé dans les délais requis leurs besoins de multimédia sont prié de lire attentivement nos recommandations techniques.
Libraires du congrès
Cette année, LE CIÉF a le plaisir de collaborer avec deux libraires: La librairie Vents du Sud sera présente tout au long de la semaine à la Cité du Livre, et la librairie Goulard animera la table des livres pour l'événement en affiche spéciale qui recevra la personnalité littéraire Daniel Picouly à l'Hôtel Maynier d'Oppède, au coeur du Centre-ville historique. Ne manquez pas, durant la semaine, d'explorer les immenses trésors de ces librairies situées sur ou tout près du cours Mirabeau.
Excursions
La ville d'Aix ayant une infrastructure de tourisme extrêmement riche et pratique, nous sommes en mesure cette année de vous offrir un menu un peu plus à la carte qui vous permettra de choisir sans besoin de réserver longtemps à l'avance les visites que vous souhaiterez faire.
Nous vous recommandons de toutes façons deux incontournables:
- pour le samedi , un après-midi au port de Cassis, connu comme le "mini Saint-Tropez"
- pour le dimanche, une excursion aux superbes Baux de Provence avec dégustation de rosé du cru.
Vous trouverez ici une description des possibilités ainsi que des liens pratiques.
Informations pratiques
Adhésion au CIÉF
Comme il est d'usage, votre adhésion au CIEF est requise afin de pouvoir vous inscrire et participer au congrès. Nous vous invitons à visiter la section "Formulaires" du site CIEF pour plus de détails. La date limite pour régler votre adhésion est le 1er février 2011
Hôtels du congrès
Les hôtels d’Aix étant très demandés et donc assez chers durant la haute saison, le CIEF a choisi une solution multiple en établissant un partenariat avec trois hôtels excellents, raisonnables et très proches de la Cité du Livre, et en sélectionnant par ailleurs trois établissements non-partenaires également excellents et bien tenus mais un plus loin de la Cité du Livre, pour les budgets « routard » ou les réservations tardives. Vous trouverez les détails complets sur la page Hôtels-Congrès 2011.
Pour se rendre à Aix
L’Office du Tourisme d’Aix en Provence maintient un site complet d’information pour se rendre à Aix par avion, en train et par l’autoroute, avec renseignements de navette et de transport local. Notez, pour évitez toute confusion, qu’il existe deux gares de chemin de fer à Aix: la gare SNCF-Aix, située au Centre ville, ne dessert que les destinations régionales. La gare TGV nationale et internationale est située, comme l’aéroport, à l’extérieur de la ville (25 mins environ). La gare TGV et l’aéroport sont desservis par des navettes qui arrivent à la gare routière, au Centre Ville, tout près de la Cité du Livre et des hôtels du congrès.
Boutique du CIÉF
Préparez-vous pour le congrès en faisant des achats dans la boutique du CIÉF
|
